domingo, 7 de agosto de 2011

AGENDA CULTURAL DO RECIFE

literatura
LITERATURA

Coletânea Antônio Maria de Crônicas
O livro reúne dezessete textos de autores que contam boas histórias a partir do gênero – a crônica – que vem conquistando cada dia mais leitores. Depois de publicar antologias de poemas e contos, a Fundação de Cultura Cidade do Recife edita esta obra em homenagem ao também cronista e compositor Antônio Maria – nome que dá título ao livro. Neste primeiro volume, encontramos temas como a beleza feminina contada pelo jornalista Xico Sá, a música e o jornalismo por Débora Nascimento, e tantos outros autores que dão forma às palavras para relatar suas célebres experiências. Com 83 páginas a obra custa R$ 10.

Sivuca e a música no Recife Obra dos autores Flávia Barreto, filha única de Sivuca, e do mestre em comunicação Fernando Gasparini. O livro é uma espécie de resgate da trajetória artístico-profissional do mestre da sanfona. Paraibano, Sivuca fez do Recife, no período entre 1945 e 1955, a sua grande universidade, onde também construiu sua família, fazendo surgir a partir de tudo isso uma carreira de grande sucesso. Agora toda essa história é contada por quem acompanhou tudo de perto e que atualmente coordena junto com Gasparini o projeto Sivuca – Maestro da Sanfona Brasileira. O exemplar tem 243 páginas.

Histórias reunidas: uma peça A obra editada pela Editora Universitária é do americano e dramaturgo Donald Margulies com tradução da professora do departamento de Letras da Universidade Federal de Pernambuco Sueli Cavendish. A tradução, feita a pedido da filha e atriz Virginia Cavendish, surgiu quando Virgínia manifestou o desejo de encená-la no teatro, em 2005. Inicialmente com o título “Comendo entre refeições”, o elenco contou com grandes nomes do teatro nacional, a exemplo da atriz Aracy Balabanian. Depois de seis anos, a peça do aclamado autor se transforma em obra literária e que agora está acessível ao público. O livro tem 139 páginas e custa R$ 20.

Os três porquinhos
O livro conta a clássica história dos três porquinhos que decidem construir uma casa para morar. No meio do caminho, no entanto, eles se deparam com vários obstáculos e decidem desistir da empreitada. Mas, com o passar do tempo, eles descobrem que os problemas são superados à medida que vão sedimentando a união e a amizade entre eles. O livro, com ilustrações de Elisabeth Teixeira e de autoria de Telma Guimarães, faz parte da coleção BiClássicos infantil da Editora do Brasil, que reconta os clássicos adaptados para os pequenos leitores, com versões em português e em inglês.Com 29 páginas o livro custa R$23,60.

7 Contos & uns trocados No livro, o escritor Samuca Santos exibe uma coleção de sete contos divididos em dois capítulos: 7 contos e uns trocados, sendo o primeiro de contos com temas atuais e latejantes, que vão desde o sacerdócio ao suicídio, e o segundo de poesias que abordam temas que relatam a impossível busca pela felicidade e o viver de ausências . Esta pluralidade encontrada na obra convida o leitor a fazer uma agradável leitura. A obra é editada pela Editora Coqueiro tem 31 páginas. R$10.

Efemérides: contos e poemas No livro do autor Gustavo Fontes, a poesia e o conto tomam conta do imaginário do leitor. Dividido em duas partes, sendo a primeira de poesias e a segunda de contos, o autor permeia várias situações relacionadas a assuntos cotidianos e que na sua perspectiva se tornam tão atraentes quanto instigantes. Temáticas como o amor e o destino não poderiam ficar de fora, assim como a importância da imagem para a construção de vidas e momentos. Além dos textos de Gustavo, há também textos de Mário Hélio e do editor Sidney Rocha. Com edição da Editora Bagaço, o livro contém 81 páginas. R$ 15.

A imagem de pedra Organizada pelo filho Lucilo Varejão Neto, o livro reúne as poesias do poeta recifense Lucilo Varejão Filho. Com ilustrações de Ladjane Bandeira, prefácio de Marcos Vilaça e posfácio de Clementina Lapenda, o livro traz poesias do pernambucano que fala do amor e da morte com a mesma intensidade, além da temática guerra, tão presente em sua vida. Isso se explica pelo fato de sua geração ter vivenciado de maneira direta os impactos gerados pela explosão da bomba atômica. A obra ganhou o prêmio de poesia do Governo do Estado de Pernambuco, em 1958, e o prêmio de poesia Othon Bezerra de Melo, em 1963. Com 82 páginas, o livro é editado pela Editora Universitária. R$ 15.

Pra lá e pra cá A obra é de autoria dos arquitetos Fernando de Almeida, Mariana Zanetti e Renata Bueno e foi publicada pela Editora do Brasil (que lançou a coleção Recortando histórias). A fábula narra o dia a dia do gato Tonico e suas peripécias para a garotada. Para isso, os autores fizeram uso com muita habilidade de recursos com cores, números e as vogais. As ilustrações foram feitas com papéis recortados valorizando a relação entre o texto e a imagem, o que permite que a criança estimule a atenção no momento da leitura. O livro contém 23 páginas. R$ 20,90.


Das igrejas ao cemitério: políticas públicas sobre a morte,
no Recife do século XlX No livro da autora Vanessa de Castro, encontramos um detalhado estudo da história dos cemitérios do Recife e seus mortos, sejam eles ricos, pobres, brancos ou negros. Além desse panorama regional, há também o projeto técnico do cemitério público e também fotografias que detalham as catacumbas e as urnas funerárias. A autora faz um resgate histórico buscando documentos publicados em jornais locais, como o Diario de Pernambuco, para legitimar a publicação. A obra é editada pela Fundação de Cultura Cidade do Recife e possui 311 páginas. R$15.

01 a 31/08/2011
.

.
 

9º FESTIVAL RECIFENSE DE LITERATURA

A Letra e a Voz
21 a 28
Gratuito
Em sua nona edição, o evento será realizado no mês em que se comemora do Dia do Poeta Recifense. O festival tem como tema Literatura e Memória e propõe discutir as narrativas e as linguagens que abordam a temática da memória, como biografia, autobiografia, e influências literárias, além de discussões sobre as políticas públicas de leitura, garantindo o espaço para escritores, poetas, pesquisadores, editores e ensaístas. Os poetas Marco Polo Guimarães e Lucila Nogueira são os homenageados desta edição. Durante os dias do evento, o público poderá desfrutar de seminários, cursos, debates e lançamentos, além da Festa do Livro, que este ano acontece de quinta-feira a domingo (25 a 28), no Paço Alfândega.

Marco Polo
Nascido em 1948, Marco Polo Guimarães Martins, conhecido simplesmente por Marco Polo é um recifense repleto de talento. Ele que é escritor, jornalista e compositor participa ativamente dos movimentos literário de Pernambuco. Seu contato com a literatura iniciou na adolescência, o seu talento para escrever o levou a trabalhar no Diário da Noite, do Recife, no Jornal do Comercio, no Diário de Pernambuco e no Jornal da Tarde, de São Paulo. Atualmente ele superintendente editorial da revista Continente Multicultural, cargo que ocupa desde 2000. Já publicou inúmeros livros, entre eles Vôo subterrâneo (1986 – de poesia); Narrativas (1992 – de contos); Memorial (1996 – de memórias); e os de poesia Brilho (1996); Palavra clara (1998); A superfície do silêncio (2002); Caligrafias (2003) e Sax áspero (2007). Como cantor e compositor, ele participou do “Ave Sangria”, conjunto musical que se consagrou como grupo cult. Também participou das coletâneas Asas da América – Frevo I e II.

Lucila Nogueira
Carioca de coração Pernambucano, Lucila Nogueira nascida em 1950, possui um papel muito importante na literatura brasileira. De origem luso-galega, ela desempenha muito bem a profissão de poeta, ensaísta, crítica literária e professora. Já publicou vários livros de poesia e de ensaio, além de artigos. Entres as publicações estão: Almenara (1979); Peito aberto (1983); Quasar (1987); A dama de Alicante (1990); O Livro do Desencanto (1991); A Quarta Forma do Delírio (2002); Refletores (2002); Saudade de Inês de Castro (2005); Poesia em Medellin (2006). Já representou o Brasil em vários festivais internacionais, sendo a primeira brasileira a participar do XVI Festival Internacional de Poesias de Medellin, em 2007 participou do XV Encuentro de Mujeres Poetas en el País de las Nubes, realizado em Oaxaca, México, onde desenvolveu sua Oficina de Poesia e Conto para crianças e adolescentes das comunidades indígenas-mexicanas. A escritora ocupa a Cadeira 33 da Academia Pernambucana de Letras, e há dez anos mantém a Oficina Lucila Nogueira de Poesia e Conto.

“A cada edição, o A Letra e a Voz se consolida como um dos mais importantes eventos literários do país, ampliando os canais de diálogo entre o Recife e os autores que hoje fazem a literatura contemporânea do Brasil.”
Renato L, secretário de Cultura

“Além de promover seminários, palestras e debates sobre temas que balizam a discussão sobre livro e leitura no país, aproveitamos o Festival para lançar o segundo volume da Coletânea Antônio Maria, uma antologia de crônicas com o selo da Fundação de Cultura, casa editora que há décadas investe na descoberta de novos talentos da literatura pernambucana.”
Luciana Félix, presidente da Fundação de Cultura Cidade

Confira a programação (Livraria Cultura):
22 e 23 15h às 16h30 Oficina - A arte da editoração
Com Rodrigo Sushi
22 17h às 18h30 Painéis literatura e memória
Luiz Paulo Cavalcanti (PE)
Mediador: Paulo Sérgio Scarpa (Jornal do Commercio)
22 19h às 21h A Letra e a Voz do autor
Lucila Nogueira – PE
Mediador: Thiago Soares UFPB
23 17h às 18h30 Painéis literatura e memória
Joca Reiners Terron (SP)
Mediador: Hugo Viana (Folha de Pernambuco)
23 19h às 21h A Letra e a Voz do autor
Ivana Arruda Leite (SP)
Mediador: Paulo Floro
24 e 25 15h às 16h30 Oficina - Memória e gênero narrativo
Com Saulo Neiva
24 17h às 18h30 Painéis literatura e memória
Julián Fuks (SP)
Mediador: Paulo Carvalho (Diario de Pernambuco)
24 19h às 21h A Letra e a Voz do autor
Marco Polo (PE)
Mediador: Paulo Marcondes (UFPE)
25 17h às 18h30 Painéis literatura e memória
Raimundo Carrero (PE)
Mediador: Thiago Corrêa
25 19h às 21h A Letra e a Voz do autor
Ricardo Lísias (PE)
Mediador: Schneider Carpeggiani (Jornal do Commercio)
26 15h às 16h30 Oficina - Memória e ficção na narrativa
Com Cristhiano Aguiar
26 17h às 18h30 Painéis literatura e memória
Michel Laub (SP)
Mediador: Talles Colatino (Folha de Pernambuco)
26 19h às 21h A Letra e a Voz do autor
Nelson de Oliveira
Mediador: Conrado Falbo
27 15h às 16h30 Oficina - Ficção brasileira e memória
Com Cristhiano Aguiar
27 17h às 18h30 Painéis literatura e memória
Roda de poesia e leitura de textos com Cida Pedrosa, Pedro Américo de Farias e Wellington de Melo (todos de PE). Coordenador de mesa: André Dib
27 19h às 21h A Letra e a Voz do autor
Contardo Calligaris
Mediador: Thiago Soares

01 a 31/08/2011
.

.
 

AGENDA CULTURAL DO RECIFE

cinema e vídeo
CINEMA E VIDEO

Cineclube Aitaré
Sesc Santo Amaro
Vidas Secas
02 19h30
Família de retirantes, Fabiano, Sinha Vitória, o menino mais velho, o menino mais novo e a cachorra Baleia, que, pressionados pela seca, atravessam o sertão em busca de meios de sobrevivência. Uma paisagem seca. Terra esturricada, vegetação rasteira, uma árvore desfolhada à direita, céu branco, explosão de sol.
Inocência
09 19h30
No Brasil imperial, um médico itinerante (Édson Celulari) em suas andanças conhece uma moça acometida de malária (Fernanda Torres) por quem se apaixona, sendo correspondido. Entretanto, o pai da jovem a prometeu para um rico fazendeiro da região e não admite ter sua vontade contestada.
O Beijo no Asfalto
16 19h30
Um desconhecido é atropelado por um ônibus. Agonizando, antes de morrer consegue pedir a um bancário que lhe dê um beijo na boca. O gesto é transformado em escândalo pela imprensa sensacionalista e o homem que cometeu o “crime” de beijar um agonizante passa a ser alvo de preconceito popular e também a ser investigado pela polícia, que começa a supor que o acidente tenha sido um assassinato.

Cineclube Coliseu
Sesc Casa Amarela
Diversidade Sexual
04 19h
Reúne imagens, histórias e personagens que traduzem um pequeno universo de diferentes sexualidades, traduzidas por filmes que enfocam sentimentos de amor e desejo quase sempre em contraposição às regras sociais e religiosas (como em Sexo e Claustro). Da crônica de mistério e humor popular de Vox Populi ao rito de passagem de Sargento Garcia (este adaptado dos escritos de Caio Fernando Abreu), a seleção transita também pelas descobertas de Meninas e Entre Trilhos, nos quais garotas, mesmo em comunidades conservadoras do interior, descobrem o amor já bem cedo.
A Festa da Menina Morta
11 19h
Há 20 anos uma pequena população ribeirinha do alto Amazonas comemora a Festa da Menina Morta. O evento celebra o milagre realizado por Santinho, que após o suicídio da mãe recebeu em suas mãos, da boca de um cachorro, os trapos do vestido de uma menina desaparecida. A menina jamais foi encontrada, mas o tecido rasgado e manchado de sangue passou a ser adorado e considerado sagrado. A festa cresceu indiferente à dor do irmão da menina morta, Tadeu. A cada ano, as pessoas visitam o local para rezar, pedir e aguardar as “revelações” da menina, que através de Santinho se manifestam no ápice da cerimônia.
A Lira do Delírio
18 19h
Dois momentos na vida de um grupo de personagens cariocas. No bloco carnavalesco A Lira do Delírio, eles vivem o êxtase e a violência. Fora do carnaval, cruzam-se num cabaré da Lapa. Ness Elliot, dançarina e taxi-girl, tem o seu bebê sequestrado e cai nas malhas de Cláudio, misto de malandro e homem de negócios. O repórter de polícia Pereio faz tudo para ajudá-la, enquanto também investiga o atentado a fogo contra o homossexual Toni.
Madame Satã
25 19h
Rio de Janeiro, 1932. No bairro da Lapa, vive encarcerado na prisão João Francisco (Lázaro Ramos), artista transformista que sonha em se tornar um grande astro dos palcos. Após deixar o cárcere, João passa a viver com Laurita (Marcélia Cartaxo), prostituta e sua “esposa”; Firmina, a filha de Laurita; Tabu (Flávio Bauraqui), seu cúmplice; Renatinho (Felippe Marques), seu amante e também traidor; e ainda Amador.

Cineclube Curta Doze e Meia
O Nordestino e o Toque de sua Lamparina
04 12h30
Retrata a vida sofrida do sertanejo do Brasil, mostrando seus sonhos, fantasias e criatividade ao encontrar uma lamparina mágica.
Peixe frito
12h30
Um avô ensina o neto a pescar e, a partir daí, peixes, gaivotas e anzóis se misturam em uma verdadeira história de pescador.
Velho Samba da Ilha
12h30
Curta-metragem sobre os reis da Ilha do Massangano, origem do Samba de Veio.
A Perna Cabiluda
12h30
Nos anos 1970, no Recife, um personagem habitou o imaginário popular por um bom tempo – uma perna “cabiluda” que atacava as pessoas, destruía lares e estuprava mulheres –, deixando a cidade do Recife em pânico.
O Saci no Morrinho
11 12h30
Claudinho é um menino do Morrinho que está triste porque todo dia Oduvaldo rouba seus doces, mas tudo muda quando ele encontra o Saci-Pererê.
Bacamarteiros do Ingá
12h30
Grupo de bacamarteiros é retratado durante o São João de 2007 no interior de Pernambuco e relatam suas origens.
Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas
12h30
Três histórias que sua avó não contou. Ainda bem, senão você ia fazer xixi na cama.
Coco de Improviso e a Poesia Solta no Vento
12h30
Adiel Luna, 26 anos, poeta repentista, encontra três exímios repentistas de coco: Zeca do Pandeiro, Leôncio Bernardo e Ruy Pereira. O tempo que separa as três gerações não impede a troca de versos entre eles, nem a continuidade do brinquedo.
Santa Helena em Os Phantasmas da Botija
18 12h30
O cordelista, a cidade de Santa Helena e seus phantasmas contam uma história sobre a busca pelo ouro, o imperialismo americano e a poesia de cordel.
Pajerama
12h30
Um índio é pego numa torrente de experiências estranhas, que revelam mistérios de tempo e espaço.
A Menina do Algodão
12h30
Lenda da garotinha morta que aterrorizou crianças nas escolas do Recife, nos anos 1970.
A Árvore da Miséria
12h30
Depois de expulsar alguns meninos de sua árvore, D. Miséria atende um mendigo que se diz enviado de Deus. Seu cotidiano é modificado quando a morte vem buscá-la para o outro mundo.
O Baque da Zabumba Centenária contra o Tic-Tac do Tempo
25 12h30
Documentário-despedida do homem que, até os 103 anos de idade, tocou seu instrumento. Revela o legado de amizade, simplicidade e resistência do zabumbeiro Mané Rita, tendo como pano de fundo a sobrevivência da tradição secular das bandas de pífanos do interior do Nordeste. O documentário é uma das 40 histórias transformadas em filme através do projeto Revelando os Brasis III; rodado em Iati, no Agreste pernambucano.
Alma Carioca - Um Choro de Menino
12h30
História de um menino que vive na zona portuária do Rio de Janeiro na década de 1920 e testemunha o surgimento do Choro, quando encontra os grandes mestres pioneiros desse estilo puramente carioca.
Mitos do Mondo: Como Surgiu a Noite?
12h30
Baseado em um mito de criação dos índios brasileiros, essa animação nos leva à idade dos sonhos, onde os objetos tinham vida e a noite vivia aprisionada em um coco que pertencia à Cobra Grande – uma terrível feiticeira.
São Cosme Damião
12h30
Documentário sobre o Ponto de Cultura Coco de Umbigada
Leão de Ouro – Manobras e Evoluções
12h30
Documentário que mostra as manobras e evoluções do maracatu rural, tanto na Sambada como no Carnaval. O Maracatu Leão de Ouro de Condado, apesar de jovem, já chegou à Categoria Especial da Passarela do Carnaval do Recife, mantendo-se nessa categoria com o Terceiro Lugar no desfile do Carnaval de 2011. Com muita garra e dedicação, a família do Mestre Biu Alexandre e seus parceiros da Cultura vão mantendo vivo esse rico brinquedo popular.
Instituto de Cultura Brasil Itália
Estamos Todos Bem
05 09h, 12h, 17h, 19h
O italiano Matteo Scuro tem a tradição de receber todos os filhos em casa em seu aniversário. Porém, em um mesmo ano, todos os filhos quebram a tradição e ligam desmarcando a visita. Em vez de ficar triste, Matteo vê na situação a oportunidade que sempre sonhou: visitá-los e conhecer a Itália.
Cem Passos
12 09h, 12h, 17h, 19h
Em Cisni, uma pequena cidade da Sicília, durante a década de 1960, exatamente cem passos separam a casa do ativista Peppino Impastato da casa do chefe da máfia local, Tano Badalamenti. Peppino utiliza o sistema da rádio local para denunciar as práticas criminosas de Tano e sofre as consequências por isso. Baseado em uma história real.
O Siciliano
19 09h, 12h, 17h, 19h
Baseado no best-seller de Mario Puzo, O Siciliano narra a trajetória e história verídica de Salvatore Giuliano, o líder e bandido Siciliano que ousou enfrentar a Igreja, o Estado e a máfia, na esperança de tornar a Sicília independente, no final dos anos 1940. Giuliano rouba dos ricos proprietários de terra para dar aos aflitos e humildes camponeses, e os instrui a comprar terras com esse dinheiro. Entretanto, à medida que cresce a popularidade de Giuliano, cresce também o seu ego.
Constantino e a Cruz
26 09h, 12h, 17h, 19h
Em 303 d.C., Constantino proclama o Edito de Milão ao se tornar o imperador de Gaul. Comandando seus soldados, derrota as legiões romanas, assegurando liberdade de culto aos cristãos. Um clássico do cinema italiano com incríveis cenas de batalhas e grandes atuações do elenco.

Cinecomunidade
Sesc Casa Amarela
O Cavalinho Azul
06 15h
Inspirado na peça de Maria Clara Machado, o filme conta a história de um garoto e seu cavalinho, que ele acredita ser mágico. Um dia o animal desaparece e o menino passa por várias aventuras à procura de seu bichinho de estimação.
O Reino dos Gatos
13 15h
Esta é a história de Haru, uma garota muito preguiçosa que todos os dias chega atrasada à escola. Um belo dia, voltando para casa, salva um misterioso gato de ser atropelado. Na mesma noite, a menina recebe a visita do Rei dos Gatos que a convida para conhecer seu reino, um lugar mágico, diferente de tudo, onde os bichos falam e se comportam como gente. Haru não sabe, mas ela será obrigada a se casar com o Príncipe Lune. E mais: ela vai se transformar numa gatinha muito simpática.
Curta Criança
20 15h
Esse programa reúne curtas-metragens infantis num mix de animação, efeitos especiais e ação filmada com atores e personagens fascinantes.
A Lenda da Vida
27 15h
A Lenda da Vida conta a história de uma linda garotinha que está à procura de seu irmão perdido e acaba trazendo para a vida real uma fantástica e emocionante lenda irlandesa.

11ª Edição da mostra Banquete de Curtas
Cine Banquete
10 19h
cinebanquete@gmail.com
O evento apresenta uma seleção de curtas-metragens sob a curadoria de Amanda Ramos. O público presente escolhe o melhor curta da noite através de votação na urna localizada no espaço. O vencedor ganha um vale no valor de R$ 60 para consumo no próprio restaurante.

Exibição de filmes
Caramujo-Flor e Dedicatória
Teatro Marco Camarotti
22 16h30
Laboratório de Autoria Literária Ascenso Ferreira
23 12h30
Machado de Assis, um mestre da periferia e Clandestina Felicidade
Teatro Marco Camarotti
23 16h30
Laboratório de Autoria Literária Ascenso Ferreira
24 12h30
Assaltaram a gramática, O Cheiro Azul do Livro, Soneto do Desmantelo Blue e O Dono da Pena
Teatro Marco Camarotti
25 16h30
Laboratório de Autoria Literária Ascenso Ferreira
26 12h30
Amor e Companhia, análise do conto e Alves e Companhia
Teatro Marco Camarotti
26 16h30

Cineforum
Instituto Cervantes
Yo, También
27 16h
Daniel (Pablo Pineda), um jovem sevilhano de 34 anos, é o primeiro europeu com síndrome de Down a conseguir um diploma universitário. Começa a trabalhar na administração pública onde conhece Laura (Lola Dueñas), uma colega de trabalho que não é portadora de necessidades especiais, pelo menos aparentemente. E se apaixona por ela.

01 a 31/08/2011
.

.
 

AGENDA CULTURAL DO RECIFE

ARTES CÊNICAS

Homovagina “As verdades das nossas mentiras”
Teatro Arraial
03 20h
R$ 10
Quatro cantores, uma atriz e dois músicos dividem o palco para uma visão bem-humorada da imaginação masculina sobre o que há de profundidade e não profundidade sobre o universo feminino, suas principais problemáticas, dúvidas e ansiedades, todas vistas pela ótica nem sempre atenta e precisa do macho.
O amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas
Teatro Apolo
06 e 07 20h
R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia)
A peça é inspirada no folhetim de Carneiro Vilela, A emparedada da Rua Nova, que conta da história de uma moça que teria sido, segundo diz a lenda, emparedada viva pelo próprio pai depois que ele descobrira sua gravidez. O fato se passa no Recife do final do século XIX.
Nessa versão, a história ganhou delicioso contorno paródico, através do contraste entre um gênero sério e seu tratamento em chave cômica. Referências à cultura pop dão o sabor dessa comédia que resgata o conto do imaginário popular para fazê-lo reviver de maneira crítica e bem-humorada. A peça foi contemplada com o Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz.
As centenárias
Teatro da UFPE
05, 06 21h e 07 17h
R$ 100 (plateia / inteira) e R$ 50 (Plateia / meia-entrada)
R$ 80 (mezanino/ inteira) e R$ 40 (mezanino / meia-entrada)
O espetáculo interpretado por Marieta Severo e Andréa Beltrão explora o tema da morte, seus ritos e as personagens que a tradição popular evoca. Entre eles, está a importante missão das carpideiras dentro do ritual da morte. A história começa no ano de 1921, quando as personagens se conhecem e começam uma amizade. Zaninha (Andréa Beltrão) viu Socorro (Marieta Severo) carpir a morte de sua mãe e decidiu seguir o ofício; aproxima-se dela para ser sua parceira. Até que a Morte faz um estranho pedido. Aqui Socorro tem 25 anos e Zaninha, 20 anos. A segunda parte da história acontece em 2006, num velório, onde Socorro e Zaninha esperam um defunto que não chega. Durante esse tempo, enquanto recordam antigos velórios, bebem boa parte da pinga servida. O efeito da bebida faz reacender suas memórias desses quase cem anos de carpir.

Quarta Bela - Lugar comum
Espaço Muda
03 20h
(Contribuição espontânea)
Este mês o evento conta com a participação do Coletivo Lugar Comum. A programação terá apresentações artísticas de diferentes linguagens. Participam da apresentação, as bailarinas Liana Gesteira, Maria Agrelli e Renata Muniz, a poetisa e bailarina Silvia Góes, a iluminadora Luciana Raposo e a designer de calçados Juliana Beltrão. Elas vão ocupar vários ambientes do Muda. A noite também terá a presença da Cia. Etc. com o solo Rox, Xox, Fox, do coreógrafo José W. Júnior.

Leia-se Terça - “H(EU)stória - O tempo em transe”
Espaço Muda
23 20h
(Contribuição espontânea)
Em consagração a Glauber Rocha, no mês em que se completam os 30 anos de seu falecimento, o Coletivo Grão comum realiza leitura dramatizada do texto h(EU)stória. O texto é uma fórmula glauberiana que ele criou para explicar a dissolução das fronteiras entre o individual e o coletivo. O texto faz vibrar o pensamento, porque todas as palavras escritas não morrem com o tempo. São, na verdade, testamento, biografia, documento. Direção: Quiercles Santana / Daniel Barros, Júnior Aguiar e Quiercles Santana. Participação especial: Mônica Sales. Preparação vocal: Carlos Ferreira.

Leia-se Terça - Stufana [Episódio final]
Espaço Muda
30 20h
(Contribuição espontânea)
O texto é uma criação dos Grupos de Estudos do Projeto Tela Teatro (Fundação Joaquim Nabuco). Trata-se do episódio final da web-série Stufana, que conta as aventuras de um grupo de nove pessoas que passa a viver entre nós, vindas de uma misteriosa cidade construída no Centro-Oeste do país para pesquisar a solução dos maiores problemas da humanidade. A leitura tem direção de Luiz Felipe Botelho, que também é o coordenador do Projeto. O roteiro do episódio final é uma criação coletiva de Amanda Torres, Diego Albuck, Elton Rodrigues, Márcio Andrade, Onézia Lima e Ruy Aguiar.


Noite do Oriente
Teatro Ribeira (Centro de Convenções – 3445 3070)
20 19h
R$ 18
O evento tem como objetivo difundir a cultura oriental sob os aspectos clássicos, folclóricos, modernos e fusionados. Haverá várias apresentações de grupos e solos, não só de Pernambuco, como da Paraíba, do Rio Grande do Norte e do Ceara. A professora, bailarina e diretora Hannah Costa comemora 14 anos de dança e levará ao palco uma coreografia especial e surpreendente.

O dia que a Terra sumiu!
Teatro Barreto Jr. (Cabo de Santo Agostinho)
27, 28 16h e 03, 04 16h (Setembro)
R$ 5
A peça, que tem texto e direção Dênnys D’Lima, conta a história dos irmãos Felipe e Andréia, que em um certo dia resolvem dizer a todos que o Planeta Terra está chegando aos seus últimos dias. E para passar essa mensagem à população, eles resolveram se aliar a Fatinha Bernadete, apresentadora de um jornal de TV que usará esse meio de comunicação para sensibilizar a todos e fazer com que “acordem”, antes que o fato se consume. Sete faces drummondianas
Teatro Valdemar de Oliveira
25 20h.
R$ 10
Um jovem aprendiz que tenta desesperadamente entender o significado das palavras pede a ajuda de seu mestre que o ensina como lidar com as palavras. Como são feitos os poemas? Como identificá-los? Para que servem? Nostalgia, atualidades, amor, loucura, poesias... É um baú de conhecimentos em que cada face revelada é uma surpresa para o jovem aprendiz. Texto: Robson Teles. Direção: Edhnaldo Reys
A discoteca do Chupinha
Teatro Valdemar de Oliveira
Sáb 21h e Dom 20h
R$ 30 e R$ 15
Agora a Trupe do Barulho faz 20 anos e, inspirado na “Discoteca do Chacrinha”, Chupingole volta como apresentador do 2º programa da TV Barulho com: “A discoteca do Chupinha”, que busca o riso através do fio condutor da música, dividindo a forma popular do fazer teatral dessa trupe, com a beleza das músicas de Tim Maia, Ângela Maria, Cauby Peixoto e Dalva de Oliveira.

Um rito de mães, rosas e sangue
Teatro Hermilo Borba Filho
Sáb e Dom 20h
Início dia 13
R$ 15 e R$ 7,50
Livre licença poética a partir das três tragédias rurais do dramaturgo e poeta espanhol Federico García Lorca, Bodas de Sangue, A Casa de Bernarda Alba e Yerma, em uma montagem ritualística na qual a personagem da Mãe é o foco central, elemento aglutinador das forças da natureza. Texto e direção: Claudio Lira.
As levianas em: Cabaré Vaudeville
Teatro Capiba
12 a 14 20h | 26 a 28 20h
R$ 5 (com./dep.) e R$ 10 (público em geral)
A montagem, da Cia. Animé, conta a história de quatro palhaças que, depois de serem reprovadas em uma audição para um musical, resolvem montar uma banda. O enredo traz à tona a realidade de mulheres que conseguiram sublimar seus conflitos pessoais através da arte.

Ser, o não ser
Teatro Joaquim Cardozo-UFPE
Sex 20h
R$ 10
Estreia dia 05
Ser, o não ser conta com sutileza e eterna busca do homem racional e sua inquietude perante sua existência no mundo. O homem que agora perdeu sua fé e renasceu completamente fragmentado, parte numa odisseia em busca da paz de se sentir completo outra vez. O espetáculo traz à tona, vindas da completa escuridão, formas iluminadas que dançam no escuro, fundindo-se e transformando-se em seres surreais que buscam um sentido para sua própria existência. Tudo é feito sob técnicas de manipulação de formas animadas e técnicas de teatro negro, que dão à peça uma atmosfera mágica e sensível no desenrolar da trama.
Texto e Direção: Pedro Cardoso. Realização: Trupe Bonecos do Capibaribe

Os cegos
Teatro Joaquim Cardozo-UFPE
Sád e Dom 20h
R$ 10
Estreia 06
Perambulando em romaria pelas estradas, três cegos seguem para Roma, onde esperam obter do Santo Papa o milagre que vai curá-los da cegueira. Mas se perdem no Reino do País dos Fossos, onde Lamprido, o Rei Caolho, procura persuadi-los a desistir da jornada para evitarem a morte ou acidentes provocados pelos inúmeros fossos existentes na região. Com cenografia, adereços, figurinos e interferências de elementos de teatro de animação (teatro de sombras/ transparência) inspirados na obra pictórica de Brueguel e recheados de heresias, o espetáculo adquire ares de um onírico barroco fantástico. Direção: Sebastião Simão Filho. Criação de Arte: Cia. Máscaras de Teatro

Projeto noite de história
Teatro Joaquim Cardozo-UFPE
31 19h30
Gratuito
Este mês a Cia. Palavras Andarilhas traz para as Noites de Histórias “Quanto mais rezo mais assombração me aparece”, com o contador Almir Mota (CE), o professor Hugo Ferreira Monteiro (PE) e o escritor Meca Moreno (PE) para prosearem sobre leitura e contação de história. Também teremos, na abertura, a apresentação da Barca do Inferno pelos alunos do Colégio Recife. A Noite ainda contará com a presença de Júlia Barros e Paulo Viana contando histórias de assombração.
Abertura com apresentação Barca do Inferno pelos alunos do Colégio Recife.


Branca de Neve, depois do felizes para sempre!!!
Teatro Alfredo de Oliveira
Dom 18h30
R$ 20 e R$ 10
Branca de Neve, que aparece como uma garota bem diferente do conto original, mora com o seu marido o príncipe Eduard no bairro dos Coelhos no Recife.
A pergunta que não quer calar: o que aconteceu com Branca de Neve e suas amigas: Cindy Gaga e Bela Adormecida, após o final “felizes para sempre”? Muitas brigas, discussões, fofocas e mentiras vêm à tona na vida da protagonista e de seu marido, o príncipe Eduard, um sujeito muito suspeito. Produção e Realização: Rezove Produções e Cia. | Texto e Direção: Dayvd Alves



INFANTIL


Disney Live! As Mágicas do Mickey
Teatro da UFPE
12 19h | 13 16h e 19h | 14 15h e 18h
R$ 100 (inteira) e R$ 50 (meia) Plateia Setor 1 (Filas Aa A Am)
R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia) Plateia Setor 2 (Filas AN a AZ)
R$ 40 (inteira) e R$ 20 (meia) Balcão Setor 1 (Filas BA a BC)
R$ 15 (inteira) e R$30 (meia) Balcão Setor 2 (Filas BD a BG)

O espetáculo que chega pela primeira vez no Brasil, promete transformar em realidade toda magia da Disney. Criado pelos mesmos produtores de Disney On Ice, a apresentação traz legendárias histórias infantis que ganham vida diante dos olhos dos espectadores. Em um segundo, os trapos de Cinderela se transformam em um lindo vestido; a princesa Jasmine, de “Aladdin”, levita no ar; e as encantadoras vassouras dançantes de Fantasia ajudam Minnie a levitar. O mago maestro, Mickey Mouse, realiza truques incríveis com a Fada Madrinha de “Cinderela”, e o Chapeleiro Maluco de “Alice no País das Maravilhas”, acompanhados pelo mágico norte-americano Michael Barron e pelo ator Diego Hernández, que interpreta o aprendiz do ilusionista. Os truques de mágica se complementam com a aparição das princesas da Disney: Bela e Branca de Neve, e os infalíveis amigos de Mickey: Minnie, Donald, Margarida e Pateta.
As grandes aventuras de Ênio e Beto
Teatro da UFPE
28 16h30
R$ 80 e R$ 40
O espetáculo retrata vários quadros educativos, com noções básicas em ecologia, cidadania e alfabetização. O elenco conta com cinco atores que dão vida aos personagens Ênio, Beto, Com Come, Elmo e Fadinha Sofia.

Valentim e o Boizinho de São João
Teatro Joaquim Cardozo-UFPE
Sáb e Dom 16h
R$ 10 e R$ 5
Estreia dia 06
O espetáculo (infanto-juvenil) conta a história de Valentim, um viajante que acaba chegando no meio da atrapalhada história do Bumba meu boi. Tentando desatar os nós de Mateus e Catirina, Valentim se mete no meio da confusão que envolve: Santo, Babau, Doutor e até a Dona Maria da Ema. Texto: Ricardo Araújo. Direção: Sebastião Simão Filho. Realização: Cia. Máscaras de Teatro

Os 3 Super porquinhos
Teatro Valdemar de Oliveira
Dom 10h30
R$ 20 e R$ 10
A encenação se passa em uma aldeia bem distante e retrata a história de D. Porquinha e seus três filhos, Bola, Bolinha e Bolão. D. Porquinha chama os três filhos e dá a cada um deles um saco com o dinheiro que guardara durante toda a vida para esse momento. Um comprou tijolos e cimento, o segundo, madeira e pregos, e o terceiro, palhas e algumas varas de bambu. Direção e Produção: Roberto Costa

A greve das galinhas
Teatro Alfredo de Oliveira
Dom 10h30
R$10 e R$ 20
O conto é inspirado na obra de Angiolina Bragança e Isabella Carpaneda. A trama se passa no Sítio Primavera e mostra toda a indignação das galinhas Guiné, Matriz, Caipira e Franguinha ao verem um coelho, num jornal velho, fazendo propaganda de ovos de Páscoa. Como coelho não põe ovos, elas se reúnem e resolvem entrar em greve, prejudicando assim toda a produção de bolos, quitutes e biscoitos de Dona Zefinha. O espetáculo conta com músicas bastante animadas e engraçadas, mostrando em suas letras as reivindicações de todos os personagens da trama, e figurinos bem coloridos.
No elenco, Ricardo Silva (que também assume a produção e direção), Nadhy Oliveira, Pablo Souza, Cristiano Cândido e Elaine Gilles (técnica luz e som).

A cigarra e as formigas
Teatro Alfredo de Oliveira
R$10 e R$ 20
Dom 16h30
Enquanto os animais da floresta se preparam para o inverno que se aproxima, a cigarra só pensa em cantar e ser uma Super Star da floresta. Mas o inverno chega e ela se vê diante de grandes apuros. Adaptação, Direção e Produção: Ricardo Silva.

O Circo do futuro
Teatro Boa Vista
Dom 10h
R$ 15
A peça conta a história de um jovem que mora numa estação espacial numa galáxia distante. Ele não conhece sua mãe, uma jovem que, por ajudar os animais e frequentar o proibido planeta Terra, foi afastada do próprio filho. O nome da mãe de Bruno é Medusa (Bruno não pode saber que Medusa é mãe dele, até que o Império assim o permita). O pai de Bruno, o Senhor X, e a irmã de Bruno, Bela, driblando a proibição, vão tentar reunir a família outra vez. Direção: Carlos Bartolomeu

Perna de pinto perna de pato
Casa da Cultura (Hall Central)
22 16h
A peça realiza, através da linguagem dos bonecos, uma viagem pelo mundo das fábulas e seres misteriosos que cuidam das matas, dos bichos e dos rios. Dida, Luci e Pituco estão investigando a existência ou não das lendas e dos seres misteriosos quando o avô de Pituco resolve se disfarçar e provar às crianças, numa divertida brincadeira, que essas criaturas existem. Então, lá do alto do Lendolimpo, o céu das lendas, o Saci Pula-Pula, a Mula sem Cabeça e outros seres fabulosos decidem aparecer e a confusão está feita, até que São Jorge com seu Dragão entra na história para consertar tudo.

01 a 31/08/2011
.

.

Música

Agenda Cultural do Recife

MÚSICA

Andrezza Formiga
contato@andrezzaformiga.com 9693 8659 / 8668 3793
O CD traz o talento e o carisma da vocalista Andrezza Formiga, cantora, compositora e produtora musical, aliados à musicalidade e à poesia nordestinas, com um toque de modernidade e versatilidade, preservando a essência do principal ritmo nordestino, o forró. O disco contém 10 faixas que se desdobram ao toque da sanfona, da zabumba e do triângulo, além de valorizar os grandes compositores e as revelações da música nordestina.

Cadê o Galo do Zeca
c-monteverde@bol.com.br / 9970 5475 / 8643 2289 / 9103 4471
Este é o trabalho de Carlinho Monteverde. O disco contém 15 faixas. O cantor e compositor tem no seu currículo participação em diversas coletâneas e festivais por todo o país, além de apresentações no Carnaval Multicultural e no São João do Recife. Em seu repertorio, músicas como Cadê o galo de Zeca, Farinha na cuia, Cantiga de sapo, entre outras, fazem parte de um apanhado de sonoridades que compõem a cultura do Estado regada a sanfona, triângulos, zabumba e muita alegria.

DVD O Forrozeiro Romântico
9981 2016 / 3721 1486
Este é o trabalho mais recente do sanfoneiro Gilvan Neves. O DVD traz a participação especial de: Alcymar Monteiro nas faixas: Caruaru, meus parabéns e Casinha no pé da serra, ambas de autoria de Gilvan Neves e Alcymar Monteiro. O grupo é formado por Gilvan Neves (sanfona e voz), Sandro do Acordeon (2ª sanfona), Bruno Felipe (bateria), Kleber Ramos (zabumba), Vavá (triângulos), Kleyton Flávio (percussão), Domingos Aciolly (baixo), Samuel (guitarra), Jan (trombone), Josenildo (trompete), Moisés (sax) e Ligia Aciolly.

DVD Maracatu Nação Pernambuco
3445 8586 / 8743 0443
Com direção de Alessandro Guedes, direção de fotografia de Márcio Koga e câmeras de Camilo Soares, Mariano Pikman, San Costa e Raí Oliveira, além da operação de Camate de Fábio Guerra, o Maracatu Nação Pernambuco lança o seu primeiro DVD. No vídeo, através das coreografias e das músicas apresentadas, o grupo conta os 20 anos de uma história cheia de imagens, lutas e poesias no ritmo do maracatu. Antes mesmo de Chico Science, um outro poeta começou a sonhar em ver o maracatu ecoando pelos quatro cantos do planeta.

Gambrinus Porto Bar
www.demetriorangelbraga.blogspot.com / 8732 0411 / 9623 2827
Demétrio Rangel é cantor e compositor pela Ordem dos Músicos brasileiros e vem trabalhando com música nos teatros do Recife desde 1993. O CD contém 13 faixas com ritmos voltados ao reggae, jazz, xote, frevo, rock, marchinhas de carnaval com pegadas de guitarra, entre outras. As letras das canções falam da terra, dos rios, das praças, dos foliões, dos meninos de rua e do tão famoso carnaval pernambucano. A música traz em sua assinatura os ritmos do Estado e os de outras culturas com modernidade, sem perder sua forma original.

Pé de Serra ao Vivo
9653 2980
O CD contém 25 faixas do autêntico e puro forró pé de serra para escutar e dançar. Com influências de grandes nomes e ícones nordestinos, o CD traz composições de Ricardo Reis, Picolé, Petrúcio Amorim, Carlinhos K, Juan Caribe, Sidney Rocha, Nando Cordel, Dominguinhos Acioly Neto, Djalma Gomes e Rony Lemos, entre outros. As músicas caracterizam uma das maiores manifestações musicais do Nordeste brasileiro com ritmos que embalam o baião, o coco, o rojão, a quadrilha, o xaxado e o xote.

Música ao vivo Voz e Violão no Pimentas Bar
Michele Monteiro
01 a 29 20h30
R$ 4 (couvert)
Jana Figarella
02 a 30 20h30
R$ 4 (couvert)
Marcello Ferrari
03 a 31 20h30
R$ 4 (couvert)
Cibelle do Cavaco
04 a 25 20h30
R$ 4 (couvert)

Show Teatro Homovagina As verdades das nossas mentiras
Teatro Arraial
03 20h às 22h
R$ 10
8607 1896 / 8861 5818 / 9842 1520
Quatro cantores, uma atriz e dois músicos dividem o palco para uma visão bem humorada da imaginação masculina sobre o que há de profundidade e não profundidade sobre o universo feminino, suas principais problemáticas, dúvidas e ansiedades, todas vistas pela ótica nem sempre atenta e precisa do macho.
Com texto do escritor, cantor e compositor Carlo Gill.

Cool the Grude
Espaço Nave
05 21h
R$ 5
Show em homenagem ao movimento de contracultura pernambucana udigrudi dos anos 1970. Com as bandas Acênico, Pastilhas Coloridas e Moribundos.

Lançamento do álbum Aqua Mad Max da banda Leptospirose
Abutre’s Bar
05 21h30
R$ 5
Com influências de: The Who, Can, Hermeto Pascoal, Ramones, 999, Cólera, Mutantes, King Crimson. A banda de hardcore paulista lança seu terceiro CD. O evento conta com a participação das bandas: Xico Xavier, Esmoleo e Veneno.

Programação Casa de Seu Jorge
Gerlane Lops
05 20h
R$ 20 (couvert)
Rodrigo Morcego
06 20h
R$ 20 (couvert)
Cascabulho
12 e 19 20h
R$ 20 (couvert)
Spok
26 20h
R$ 25 (couvert)
Marcelo Jeneci
27 20h
R$ 50 (couvert)

Programação do Espaço Cultural Terraço de Olinda
Atroça
04 11 18 e 25 19h
Originária de Camaragibe, a Banda faz temporada no Terraço de Olinda. Com melodias autorais, ATROÇA apresenta o regional em alto estilo, numa fusão de ritmos.
Cadeiras na Calçada
05 12 19 e 26 20h às 23h
O evento reúne músicos, poetas, artistas plásticos, artesãos, gente que admira e faz cultura. Trata-se de um espaço onde a música pernambucana é tocada ao vivo por seus autores e intérpretes e onde a poesia acontece sob a magia da noite olindense. O evento ainda traz para Olinda uma banda de Jaboatão, a Som de Cactus, apresentando canções autorais, e músicos convidados.
André Macambira
06 13 20 e 27 21h
Domingos no Quintal
07 14 21 e 28 15h
Um lugar para se fazer amigos, poesia e muita música.
O espaço valoriza a cena pernambucana e os artistas locais.

Baile Tangolomango
Galpão 445 / Recife Antigo
06 23h
http://bailetangolomango.wordpress.com
R$ 30 estudante (limitado) e R$ 40 (inteira)
Ingressos à venda: Avesso (Graças), Bodega de Véio (Olinda), Passadisco (Shopping Sítio da Trindade), Bar Central (Centro)
Com: Curumin, Mundo Livre S/A, Academia da Berlinda e DJ 440.

Pocket Show CD Gambrinus Porto Bar
Livraria Cultura
08 19h
Demétrio Rangel apresenta sua música sob a poesia de Robson Sampaio com a teatralidade dos ritmos recifenses.

2ª Etapa do Festival Liszt / Mendelssohn
Teatro de Santa Isabel
13 18h
Priscilla Dantas (piano), José Henrique Martins (piano) e Trio Artesan (Sandra Aquino (violino), Felipe Avellar de Aquino (violoncelo) e José Henrique Martins (piano).
14 18h
Savine Egan (violino), Eugene Alves (violoncelo), Levi Guedes (piano) e Rachel Casado (piano).
16 20h
Orquestra Sinfônica do Recife, com regência de Osman Gioia e tendo como solistas Jussiara Albuquerque (piano) e Leonardo Guedes (violoncelo).
Parque Dona Lindu
17 20h
Orquestra Sinfônica do Recife, com regência de Osman Gioia e tendo como solistas Jussiara Albuquerque (piano) e Leonardo Guedes (violoncelo).
Igreja da Capunga
23 18h
Levi Guedes (órgão) e Sílvio Milanês (órgão).
Teatro da UFPE
26 19h30
Fernando Müller (piano) e Maria Clara Fernandes (piano)
27 18h
Orquestra Sinfônica Jovem do Conservatório Pernambucano de Música, com regência de Henrique Gregori, José Renato Accioly e Sérgio Barza, tendo como solistas Gilson Cornélio (violino), Maria Clara Fernandes, Gilberto Tinetti, Fernando Müller, José Henrique Martins, Yuri Pingo, Elyanna Caldas (pianos).
28 19h30
Yuri Pingo (piano) e Eudóxia de Barros (piano).
Teatro de Santa Isabel
30 20h
Gabriella Pace (soprano), Adriana Clis (mezzo soprano) e Gilberto Tinetti (piano).

Show Relacionamentos Urbanos
Teatro Maurício de Nassau
21 18h30
R$ 10
O evento conta com a participação do cantor Marcos Martiniano.

A Gosto do Samba
28 14h
9976 8392
O evento acontecerá em frente ao CFC Maurício de Nassau, na Iputinga. Contará com a presença dos grupos: D’Repente, Tudo Novo, Sambalanço e Bateria de Escola de Samba.



01/08 a 31/08/2011
.
.

AGOSTO


ano 2011 | nº 192 | agosto de 2011 |
prefeitura do recife | secretaria de cultura | fundação de cultura