Don't You Remember
When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said,
No final kiss to seal any seams,
I had no idea of the state we were in,
I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong,
The more I do, the less I know,
But I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
Gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
And hope that you find the missing piece,
To bring you back to me,
Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
When will I see you again?
Você Não Se Lembra
Quando eu vou vê-lo novamente?
Você se foi sem Adeus, nenhuma palavra foi dita
Nem um beijo de despedida para selar nada
Eu não sabia nada sobre o estado em que estávamos
Mas eu sei que tenho um coração inconstante e amargura
E o olho de um errante, e um peso na minha cabeça.
Mas você não se lembra,
não se lembra?
A razão que me amou antes,
Amor, por favor lembra de mim mais uma vez.
Quando foi a última vez que você pensou em mim?
Ou você me apagou completamente da sua memória?
Muitas vezes penso sobre onde eu errei,
Quanto mais faço, menos eu sei.
Mas eu sei que tenho um coração inconstante e amargura
E o olho de um errante, e um peso na minha cabeça.
Mas você não lembra,
Não lembra?
A razão que me amou antes,
Amor, por favor lembra de mim mais uma vez.
Eu te dei o espaço para que você pudesse respirar,
Eu mantive minha distância, assim você iria ser livre,
Eu espero que você encontre a peça que faltava
Para trazer você de volta para mim.
Porque você não se lembra,
você não se lembra?
A razão que me amou antes,
Amor, por favor lembra de mim mais uma vez.
Quando vou vê-lo novamente?
One And Only
You've been on my mind,
I grow fonder every day,
Lose myself in time,
Just thinking of your face,
God only knows why it's taken me so long to let my doubts go,
You're the only one that I want,
I don't know why I'm scared,
I've been here before,
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try,
To forgive your past and simply be mine,
I dare you to let me be your, your one and only,
Promise I'm worth it,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,
If I've been on your mind,
You hang on every word I say,
Lose yourself in time,
At the mention of my name,
Will I ever know how it feels to hold you close,
And have you tell me whichever road I choose, you'll go?
I don't know why I'm scared,
'Cause I've been here before,
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try,
To forgive your past and simply be mine
I dare you to let me be your, your one and only,
I promise I'm worth it, mmm,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,
I know it ain't easy giving up your heart,
I know it ain't easy giving up your heart,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
Nobody's pefect,
(I know it ain't easy giving up your heart),
Trust me I've learned it,
So I dare you to let me be your, your one and only,
I promise I'm worth it,
To hold in your arms,
So come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts,
Come on and give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts.
O Primeiro e Único
Você não sai da minha cabeça,
A cada dia me sinto mais afeiçoada,
Me perco no tempo,
Só pensando em seu rosto,
Só Deus sabe por que ele me levou tanto tempo para deixar as minhas dúvidas acabarem,
Você é a único que quero,
Eu não sei porque eu estou com medo,
Já senti isso antes,
Cada sentimento, cada palavra,
Já imaginava tudo,
Você nunca vai saber se não tentar,
Perdoar o passado e simplesmente ser meu,
Te proponho ser sua, verdadeiramente única,
Prometo que vai valer apena,
Quero muito te abraçar ,
Por favor me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer isso,
E tudo recomeçará
Se já estive em seu pensamento,
Vc deve lembrar das palavras que digo,
Vai se perder em sua memoria,
Com a menção de meu nome,
Será que eu nunca vou saber como é ficar perto de você,
Me diga o caminho que devo seguir, você vai?
Eu não sei porque eu estou com medo,
Já senti isso antes,
Cada sentimento, cada palavra,
Já imaginava tudo,
Você nunca vai saber se não tentar,
Perdoar o passado e simplesmente ser meu,
Te proponho ser sua, verdadeiramente única,
Prometo que vai valer apena,
Quero muito te abraçar ,
Por favor me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer isso,
E tudo recomeçará
Eu sei que não é fácil desistir do seu coração,
Eu sei que não é fácil desistir do seu coração,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,
Ninguém é perfeito,
(Eu sei que não é fácil abrir mão de seu coração),
Confie em mim eu aprendi,
Te proponho ser sua, verdadeiramente única,
Prometo que vai valer apena,
Quero muito te abraçar ,
Por favor me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer isso,
E tudo recomeçará
Por favor me dê uma chance!,
Para provar que eu sou a única que pode fazer isso,
E tudo recomeçará
Someone Like You
I heard that you're settled down
That you found a girl and your married now
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things, I didn't give to you
Old friend
Why are you so shy
It ain't like you to hold back
Or hide from the light
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me, it isn't over
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you two
Don't forget me, I beg, I remember you said
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead, yeah
You'd know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised in a summery haze
Bound by the surprise of our glory days
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me, it isn't over yet
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you two
Don't forget me, I beg, I remember you said
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead, yeah
Nothing compares, no worries or cares
Regrets and mistakes they're memories made
Who would have known how bitter-sweet this would taste
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you two
Don't forget me, I beg, I remembered you said
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg, I remembered you said
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead, yeah, yeah
Alguém Como Você
Eu ouvi que você se estabeleceu
Que você encontrou uma garota e você está casado agora
Eu ouvi que seus sonhos se tornaram realidade
Acho que ela lhe deu coisas que não dei a você
Velho amigo
Por que você está tão tímido
Não é como você tivese que se conter
Ou se esconder da luz
Eu odeio a aparecer de repente sem ser convidada
Mas eu não poderia ficar de fora Eu não poderia lutar contra isso
Eu esperava que você ao ver meu rosto se lembrasse
Que para mim não está acabado
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Eu desejo nada menos que o melhor para você também
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes perdura no amor
Mas às vezes dói ao invés
Às vezes perdura no amor
Mas às vezes dói ao invés, yeah
Você sabe como o tempo voa
Somente ontem foi o tempo das nossas vidas
Nós nascemos e fomos criados numa neblina de recordações
Delimitada pela surpresa dos nossos dias de glória
Eu odeio a aparecer de repente sem ser convidada
Mas eu não poderia ficar de fora Eu não poderia lutar contra isso
Eu esperava que você ao ver meu rosto se lembrasse
Que para mim não está acabado
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Eu desejo nada menos que o melhor para você também
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes perdura no amor
Mas às vezes dói ao invés
Nada se compara, sem preocupações ou cuidados
Lamentações e erros são produtos da memória
Quem poderia saber o gosto amargo que isso teria
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Eu desejo nada menos que o melhor para você também
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes perdura no amor
Mas às vezes dói ao invés
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Eu desejo nada menos que o melhor para você também
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes perdura no amor
Mas às vezes dói ao invés
Às vezes perdura no amor
Mas às vezes dói ao invés, yeah
Nenhum comentário:
Postar um comentário